Transcrever reunião com IA: do celular à ata com decisões em 20 min
Grave no celular (com permissão), transcreva de graça e peça a ata com decisões, responsáveis e prazos. E a lista do que nunca gravar.
Neste texto
Quarta, 14h. Reunião de alinhamento entre RH e financeiro sobre o fechamento da folha. Oito pessoas na sala, uma hora e vinte de conversa. E eu, como sempre, na ponta da mesa, com o caderno: “Marcos, você anota, né?”. Eu não mando em ninguém, então eu anoto.
O problema de anotar é que você não participa. Eu ficava escrevendo o que a supervisora falou e perdia o que o gerente respondeu. Depois da reunião, eram duas horas transformando garrancho em ata. E, três dias depois, alguém dizia “eu não combinei isso” e a minha ata era a única prova, escrita por quem estava distraído anotando.
Nessa quarta, como faço sempre, pedi licença pra gravar no celular. Todo mundo disse sim. Às 15h20 a reunião acabou. Às 15h40 a ata estava na caixa de entrada dos oito, com decisões, responsáveis e prazos. Dez minutos de trabalho meu, e dessa vez eu prestei atenção na reunião.
Neste texto você vai sair sabendo: gravar a reunião do jeito certo (e pedir permissão sem constrangimento); transcrever de graça; transformar a transcrição em ata com decisões, responsáveis e prazos; e a lista do que nunca se grava.
O que você precisa
- Celular com o gravador de voz que já vem instalado. Não precisa de aplicativo pago.
- Conta grátis no NotebookLM, do Google, que aceita arquivo de áudio direto e transcreve. Ou no ChatGPT, que também aceita áudio na conversa.
- Se a reunião é pelo Teams e a empresa tem Copilot, ele grava e transcreve sozinho, dentro do ambiente da empresa. Se tiver, use; é o caminho mais seguro.
- Permissão de todo mundo que está na sala. Sem isso, não grava. Ponto.
- 20 minutos depois da reunião.
Passo 1 — Peça permissão e saiba o que não gravar
Antes de qualquer comando, a parte que ninguém explica. Gravar gente sem avisar é problema sério: com colega, com o RH (que sou eu, olha a ironia) e com a LGPD. Então eu falo, no começo, em voz alta: “Pessoal, posso gravar só pra fazer a ata? Apago depois que ela for aprovada”. Em seis reuniões, ninguém disse não. Numa delas, a gerente pediu pra pausar num trecho. Pausei.
O que eu não gravo, nunca:
- Reunião onde se fala de salário, desligamento ou avaliação de pessoa específica. Isso é sigilo de RH.
- Reunião com cliente ou fornecedor externo sem autorização por escrito.
- Qualquer coisa que o chefe classificou como confidencial.
- Conversa de corredor que virou reunião. Se não foi marcada, não é reunião.
Pra essas, volto pro caderno. É mais lento, mas é o certo.
Se passou no filtro, abra o gravador de voz do celular, coloque o aparelho no meio da mesa (não do seu lado, senão só você aparece bem) e grave. Ao final, o arquivo fica na pasta do gravador, em geral em formato m4a ou mp3.
Na segunda reunião que gravei, deixei o celular do meu lado. A transcrição me pegou perfeitamente e o gerente, do outro lado da mesa, virou “[inaudível]” doze vezes. Celular no meio da mesa, sempre.
Passo 2 — Transcreva de graça no NotebookLM ou no ChatGPT
Abra o NotebookLM no computador, crie um caderno novo e clique em “Adicionar fonte”. Ele aceita o arquivo de áudio direto. Em uns dois minutos (pra 1h20 de reunião) a transcrição aparece como fonte, e você já pode conversar com ela.
Antes de mandar o comando, desligue nas configurações da ferramenta a opção de usar seus dados pra melhorar a ferramenta. No ChatGPT fica em Configurações, Controles de dados. Vinte segundos.
Se preferir o ChatGPT, anexe o áudio pelo clipe na conversa e peça “transcreva este áudio integralmente, marcando quando muda quem fala”. Funciona; o NotebookLM é só mais confortável pra arquivos longos, porque você pode juntar várias reuniões no mesmo caderno e perguntar “o que ficou combinado sobre o prazo da folha nas últimas três reuniões?”.
Com a transcrição pronta, cole o comando:
Esta é a transcrição da reunião de [alinhamento RH e financeiro] de [quarta, 26/08], com [8] participantes. Monte a ata em português formal e direto, com: 1) DECISÕES tomadas, uma por linha; 2) RESPONSÁVEIS e PRAZOS, quando alguém assumiu algo, citando a frase exata da transcrição em que assumiu; 3) PONTOS EM ABERTO, que foram discutidos e não decididos. Não invente nome, prazo nem decisão. Se alguém foi citado sem estar claro quem é, escreva “[confirmar quem]”. Máximo 20 linhas.
O “citando a frase exata em que assumiu” é a proteção. Ata dizendo “responsável: Fernanda, prazo sexta” só vale se a Fernanda disse “eu faço até sexta”. Se a IA não achar a frase, ela escreve “[confirmar quem]”, e eu confirmo com a pessoa antes de mandar.
Na primeira ata, ele escreveu que o gerente de compras “ficou responsável pelo cadastro”. Fui na transcrição: o gerente tinha dito “alguém precisa fazer esse cadastro”. Não é a mesma coisa. Desde então eu peço a frase exata e confiro todas.
Passo 3 — Confira, ajuste o tom e mande
A transcrição erra nome. “Fernanda” virou “Fernando” duas vezes, “folha” virou “olha” uma. Então eu leio a ata inteira (20 linhas, 2 minutos) com a lista de presença do lado, e corrijo na mão. Depois, na mesma conversa, peço a versão pra enviar:
Corrija: onde está “Fernando” é “Fernanda”; o prazo do item 2 é [sexta, 28/08], não quinta. Agora reescreva a ata pra eu colar num e-mail pros participantes, começando com “Segue a ata da reunião de [27/08]. Peço que confirmem até [sexta, 12h]; sem retorno, considero aprovada.” Mantenha as três seções. Tom formal, sem adjetivo.
A frase “sem retorno, considero aprovada” é o que acaba com o “eu não combinei isso” três dias depois. Todo mundo teve até sexta ao meio-dia pra discordar. Quem não discordou, aprovou.
Depois que a ata é aprovada, eu apago a gravação do celular e a fonte do NotebookLM. Foi o que eu prometi na sala, e a Júlia me ensinou que promessa é promessa. Além disso, gravação guardada é dado pessoal parado num lugar que ninguém controla, e eu trabalho no RH: não quero ser o exemplo do treinamento de LGPD.
Num mês eu esqueci a gravação no celular por três semanas. Ninguém soube, mas quando lembrei fiquei mal. Hoje apago na sexta, junto com a aprovação da ata, e anoto no calendário pra não esquecer.
O resultado
Reunião acabou 15h20. Ata enviada 15h40, com seis decisões, quatro responsáveis com prazo (todos com a frase exata conferida) e dois pontos em aberto. Sexta ao meio-dia, sete tinham respondido “de acordo” e uma pediu pra corrigir uma data. Corrigi. Ata aprovada, gravação apagada, e eu fui pro fechamento da folha.
O melhor não foi o tempo. Foi que, pela primeira vez em anos, eu participei da reunião em vez de anotar a reunião. Quando o gerente perguntou “o que o RH acha?”, eu tinha ouvido a conversa inteira e respondi.
Assistente administrativo em empresa de médio porte. Não manda em ninguém, recebe demanda de todo mundo. Personagem editorial do forfun.gg — saiba como funciona.
Todos os textos de Marcos →Mais de No Trabalho
Aprender Excel do zero com IA: 15 min por dia, 3 semanas, sem curso
Eu fingi saber Excel por 6 anos. Aprendi de verdade em 3 semanas, 15 minutos por dia, com a IA de professora. O comando e a ordem que funcionou.
10 slides em 12 minutos com IA: do relatório ao PowerPoint pronto
Chefe pediu "uns slides" do relatório às 15h, pra apresentar às 16h. Roteiro no ChatGPT, montagem no Gamma, 10 minutos. Ele apresentou como se fosse dele.
Autoavaliação de fim de ano com IA: prove seu ano sem se apagar
Preenchi a autoavaliação em 20 minutos e levei 'atende o esperado'. Este ano a IA garimpou 27 entregas do meu ano. O método em 4 passos.